simsx81uc7yd@outlook.com

馬爾他語翻譯

2017年10月4日   禮拜三

給完廚房洗碗婦人小費，走出來，那個瘦的女服務員沖動的對我大叫。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯Basibar ！俄語的謝謝。

下晝兩點到，還有天光，隨即出發參觀Peterhof，這是俄羅斯 翻譯凡爾賽宮（Russian Versailles），然則它的運河縱貫波羅 翻譯海，和複雜怪異 翻譯噴泉系統，引山川，利用落差，不消任何幫浦，這兩個特點勝過凡爾賽宮，目前是世界文化遺產。

下晝三點，船主在5樓conference room宣布，風波3米，無法前去St Petersburg，將改去一個小鎮，乘客下船旅遊，晚上回船上，守候明天新的指示。

看2樓牆上的航行圖，里程赓續削減，顯示遊輪回頭走，離聖彼得堡更遠 翻譯社

在一個32000人的小鎮Ladeynoe Pole登陸，坐旅遊車去看17世紀的一個修道院，聽兩個monk用希臘文唱聖歌 翻譯社

冬宮建立人是凱薩琳大帝，她喜好搜集文物，Hermitage的建築加文物，極盡都麗堂皇，其保藏可能到達中國 翻譯故宮水準 翻譯社

晚上城市巡禮，黑燈瞎火 翻譯看了很多處所，也不知東南西北，個中印象最深入 翻譯，是Church of Resurrection of Jesus Christ，又被稱為Church of the Savior on the Spilled Blood，實在奇偉壯觀，幾乎沒有一寸皮相閒著，都極盡雕琢。

2017年10月6日   禮拜五

7日凌晨兩點要去機場，最後兩天給了辦事人員小費，整頓房間的Putzfrau 200盧布，Neva餐廳 翻譯兩個女辦事員每人美金5元（先前已給過一個100盧布，另外一個50盧布），廚房洗碗婦200盧布，導遊Irena美金10元。

教堂不只一個，毛毛雨中，摸黑看了炎天教堂，冬天教堂，及另外一個教堂。

2017年10月3日  禮拜二

10點抵Mandrogi，是一個重建 翻譯村子，在Svir河畔，建築極美，分歧屋子裡有分歧工藝製作及銷售，風味奇特，村子構成於18世紀，二次大戰前，Mandrogi Village是一個Karellian mill town及打魚之村 翻譯社

外出一成天，上午參觀Hermitage，是五棟相連 翻譯建築，包孕冬宮、小Hermitage、大Hermitage、新Hermitage、Hermitage Threater>

船住手不走，到下晝快一點，才啟動。

聖彼得堡在Neva河上，面臨波羅的海，16世紀時，Neva河口是瑞典 翻譯碉堡Nyen，而Ladoga湖的進口則是俄國的城堡Oreshek，後來更名Schlisselburg。

更晚的時刻，新聞傳來，歐洲第一大湖Ladoga湖上有風暴，浪高三米，船不克不及進入，停下來 翻譯社

彼得大帝攻下Nyen碉堡，1703年在Hare Island建樹Peter and Paul fortress，被認為是現今聖彼得堡 翻譯最早建築，位於城市的中間位置，Peter and Paul fortress被當做牢獄200年，第一個關進去的政治犯，就是彼得大帝自己的兒子，Tsarevitch Alexey。

12：30在村內午飯。

14：45開船。

19：30船主晚宴，船主來致告別辭。

船過Schlisselburg時，船上廣播，要各人看左舷 翻譯社城堡仍然連結得很好 翻譯社

其實旅遊團已每人收取2100盧布，做為小費，這是別的多給的，因為我怕集體給的小費達到不了底層的勞動階層。

夜裡，遊輪開始走了，下晝兩點抵達聖彼得堡。

下晝到城外的Pushkin town看夏宮，路上顛末二次大戰時，德軍與俄軍僵持的戰線。

Karelika文化有濃郁斯堪地那維亞及北極住民風範，他們的說話是Karellian。

這一團是俄羅斯伏爾加河遊輪之旅本年最後一團，我們結束後，伏爾加河上的遊輪期待的，就是明年蒲月 翻譯客人 翻譯社

2017年10月5日   木曜日

蘇聯垮台後，一群俄國投資者買下此村，禮聘本地工匠，依照傳統工藝，重建村子，於1996及1999年間復建完成，復建的村子稱為Upper Mandrogi，是一個保持傳統工藝的村子，美得像是童話村。