close
俄語口譯服務語言翻譯公司 超市肆員通報這裡有人受愚，要警察協助阻止，員警趕到，發現，對方是印尼移工，這下尷尬了，說話不通!兩名印尼移工，只有一個會一點點中文，他們對峙要匯新台幣三千元曩昔，有點像台灣的會錢，一個月匯一點回印尼就有錢了，員警看了看他們收到的短訊，天啊，都是印尼文，有看沒有懂，沒關係，科技始終來自於人道，這時候候員警拿出手機，用google翻譯！兩邊比手畫腳講半天，終於，他們聽懂了，知道自己趕上詐騙！印尼移工節衣縮食，以為投資小錢，就能獲利大錢，好險，趕上熱心夥計跟員警，否則，在台灣辛勞的錢，就被騙不見！
台中警方接獲報案趕到超商，禁止民眾匯款給欺騙團體，恰恰受害者是印尼移工，因為語言欠亨，員警只好比手畫腳，再用網路翻譯軟體溝通，才及時擋下，沒有讓欺騙集團得逞!
來自: http://www.ttv.com.tw/news/view/10607030027300N有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
來自: http://www.ttv.com.tw/news/view/10607030027300N有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
