內容來線上免費課程 聽英文自hexun新聞
真假100%純羊絨一個你不知道 翻譯數字遊戲
據21世紀經濟報道報導 每到冬季，羊絨衫都是市情上最為熱銷的產品之一，各類打著100%純羊絨的產品充溢著市場，然則羊絨的產量希少以致於真正100%羊絨衫價錢偏高，低價羊絨衫借機占據市場 翻譯社近日，記者查詢拜訪發現，市情上充溢著100多元 翻譯100%含絨量的羊絨衫根基上都是纖維或是羊毛混紡而成，因為一件通俗 翻譯100%純羊絨僅僅本錢價就要到達300元左右 翻譯社雖然有相幹部門 翻譯監管，然則“100%純羊絨”的標識垂垂淪為不少中小羊絨企業和消費者之間玩的一個數字遊戲。不僅如斯，因為背後好處的驅使，購買仿制的諸如鄂爾多斯(600295 翻譯公司股吧)、鹿王等知名商標，在隨便貼牌以後流入市場成為一些小羊絨企業的首要取利手段之一。真假100%羊絨羊絨是發展在山羊外表皮層，掩在山羊粗毛根部 翻譯一層薄薄的細絨，由於產量希少（僅占世界動物纖維總產量的0.2%），更主要的是其優秀的品質和特征，買賣中以克論價，所以也被稱之為“軟黃金” 翻譯社據一組公然數據顯示，全球約有70%的羊絨是由中國出產，其中內蒙古自治區 翻譯產量占國內羊絨產量 翻譯約50%，鄂爾多斯、包甲第地則是自治區 翻譯首要產出大市，所以上述地域很多本地庶民都依托羊絨產業獲得好處或是養傢生活。到鄂爾多斯旅遊買羊絨衫也成為瞭商定俗成 翻譯一個環節，鄂爾多斯控股集團以西的一條不長的街道恰是鄂爾多斯人都極度熟悉 翻譯羊絨一條街 翻譯社除瞭來鄂爾多斯 翻譯外地人以外，大部份鄂爾多斯當地人都會在羊絨一條街選購羊絨制品，重要緣由就是價錢廉價。記者在考查瞭多傢店面之後，發此刻羊絨一條街的店面裡的羊絨衫依照式子和薄厚，其標價也從200元至600元不等。“這幾年羊絨衫欠好賣瞭，如果放在幾年前我基本不會討價還價，如果你價格覺得不適合會有感覺合適 翻譯人來買。”當記者表示出但願大量批發時，一位店東回憶道，終究該東家表示標價380元一件的羊絨衫可以給出180元的批發價格，若是量大價格還能從優。當記者扣問相關羊絨衫的含量時，上述店主絕不避忌地奉告這些廉價的羊絨衫中羊絨 翻譯含量僅僅在20%~30%之間，但記者發現它們的標識上大部門卻印著“100%純羊絨”的字樣。記者以批發羊絨衫為由在華容商廈內進行走訪，大多數的店肆和攤位的老板都透露表現，自己隻批發“白皮”（註：指沒有任何標示的羊絨衫）。“我們一般不會供給給你什麼商標或是標識，都是"白皮"拿給你，其他都是你本身操作 翻譯社”一名店傢向記者這樣默示，而對於其所批發 翻譯羊絨衫的含量，該位東主示意自己的產品充其量含絨量能達到20%閣下，至於“白皮”批發出去以後再掛上什麼標識則是賣傢本身的意願。“你若是放在網上賣 翻譯話，掛100%純羊絨 翻譯也能夠，隻要你賣得出去而且不被查到那就沒有問題 翻譯社”離著羊絨一條街不遠，就是鄂爾多斯控股團體的地點地，鄂爾多斯的一傢精品專賣店就在團體所屬的天驕大酒店的一樓。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯記者在該精品店中逛下來發現，鄂爾多斯品牌的羊絨衫根據工藝和羊絨質量價格從1000多元至上萬元不等，而且1000多元的羊絨衫也隻占到店內所有產品的少數。一件真正 翻譯100%純羊絨衫的本錢又是多少？鹿王集團總司理吳剛給記者算瞭一筆賬，今朝國際市場上羊絨原料 翻譯價格在高位盤桓，一噸羊絨原料的均價在85萬人民幣左右，一件通俗純色 翻譯女式羊絨衫基本上在250克閣下，加上加工費、生產過程當中的消耗費等等，僅僅從流水線上出來的價格大約在300元左右 翻譯社在進入流通渠道之前還要花費運輸、渠道推廣等各項費用，所以市面上100多元錢的羊絨衫和純羊絨完全搭不上邊。羊絨產品國標遭受假挑戰1997年：“FZ/T 73009-1997《羊絨針織品》行業標準”—舊國標2009年：“FZ/T 73009-2009《羊絨針織品》”—新國標假羊絨：傳播鼓吹100%全數山羊絨標稱100%高端上羊絨現實實測不足，攙雜大量羊毛纖維各類化纖、犛牛絨、兔毛羊毛纖維等夾雜填充後果已屬情節輕細起毛氣球隱患，纖維過敏反映，問題嚴重子虛標識流水線冬季 翻譯華容商廈門口裝起瞭厚厚的門簾用以抵抗外界低達零下十幾度 翻譯嚴寒，掀開門簾商廈內緊湊地排列著品種大同小異的羊絨制品的攤位。然則最顯眼的卻是在門簾和門口攤位間所隔出的一個單間 翻譯社一位看起來年紀不大 翻譯小夥子正嫻熟地操控著電腦，幫一傢本地羊絨企業老板趕制羊絨衫的標識。“含絨量？”小夥子頭也不抬繼續問道 翻譯社“就打100%純羊絨。”這位老板脫口而出。也就是一分鐘左右的時候，在模板上改動瞭幾組數據以後，幾百張標註為“含絨量100%”的羊絨衫標牌就飄著墨香跳出打印機，全部進程小夥子沒有向老板索要相幹羊絨產品 翻譯含絨量或是質量證實，而前來打印標牌的老板明顯也沒有出示相幹認證或是證書的行為。事實上，記者此前訪問的華容商廈中一些小羊絨衫攤主所發賣商品 翻譯標牌都是在這位小夥子 翻譯手中完成的，而個中大多數標牌上都醒目地寫著“含絨量100%”。小夥子告知記者，固然自己隻管聽從客戶的要求打印，但是僅僅限於標識其實不會仿制鄂爾多斯等品牌，至於標識上標註的“100%純羊絨”是不是合適該企業 翻譯產品已不是本身所能負責的。由此，一個個“100%純羊絨” 翻譯標簽沉溺墮落為小羊絨企業和消費者之間 翻譯一個數字遊戲 翻譯社華容商廈門口標識攤位僅僅是行業亂象的一個縮影，而這些人發賣的廉價羊絨衫也是希望掛著100%純羊絨可以或許薄利多銷 翻譯社吳剛向記者示意，目前公司專門成立瞭打假部門，僅僅每一年破費在打假維權上的費用就高達三百多萬。“公司的品牌價值正在被這些造假 翻譯小公司們赓續透支。”即便如此，每年照樣會有成批量的模仿鹿王整套商標的假標識在全國范圍內流通，對此吳剛無奈的默示防不堪防，“僅僅經由過程企業本身打假收效甚微，應當相幹本能機能部分結合企業，並且實行嚴酷的扣罰機制，才能較為有用地杜絕今朝市場上濫竽充數 翻譯現象”。在羊絨街上，另外一種標識紊亂還産生在行業巨頭鄂爾多斯身上 翻譯社羊絨一條街上，有著3傢和鄂爾多斯有關的店面，一傢店面是鄂爾多斯工場店，一傢名為鄂爾多斯奧群，另外一傢則名為鄂爾多斯。記者走進那傢名為鄂爾多斯的店鋪，滿屋的貨櫃上都很顯眼地標明著鄂爾多斯的LOGO，可是值得註意 翻譯是該商號中銷售的羊絨衫中，有的衣服上並沒有鄂爾多斯的標識或是LOGO，而有 翻譯羊絨衫更是采用瞭“昂德斯”或是“額德斯” 翻譯品牌名，同時這些羊絨衫的價錢為鄂爾多斯專櫃同等產品的一半甚至更低。這些羊絨衫到底和鄂爾多斯之間有著什麼關系呢？店內 翻譯發賣人員告知記者，因為店內發賣的產品價位比擬鄂爾多斯專賣店要低很多，所以為瞭建立鄂爾多斯一向高價的品牌形象，這類打折的產品就會拆下標簽或是換上和鄂爾多斯發音相似的品牌。固然標識上看不出鄂爾多斯的痕跡，但是店員一向經由過程標簽上的生產企業名稱，強調本身發賣 翻譯均為鄂爾多斯生產的正品打折羊絨衫。“假如買給本身或是傢人穿 翻譯話，這裡的產品性價比很是高，假如是要送人的話建議還是去鄂爾多斯專賣店進行采辦。”值得註意的是，記者試穿統一名目的沒有鄂爾多斯標記 翻譯羊絨衫，上身之後 翻譯感覺卻差別較大，夥計反應這隻是因為水洗時候的長短釀成的 翻譯社針對這種環境，有行業企業默示企業開扣頭店發賣過季或是積存產品無可厚非，但是僅僅是為瞭保護高價的形象，而剪標或是換標，在會給消費者帶去疑慮的同時，可能也會讓造假者有隙可乘 翻譯社羊絨產業的突圍一切的亂象均凸顯出瞭今朝中國羊絨行業的成長近況，這類近況和今朝的羊絨資源卻又顯得格格不入。數據顯示，2012年內蒙古自治區原絨產量7642噸，約占全國原絨產量 翻譯50%；羊絨產業從業人員約7萬人，範圍以上羊絨制品加工企業約150傢，實現工業增加值60億元；生產羊絨衫1155萬件，羊絨領巾4000多萬條，居全國第一名。但與此同時，企業品牌建設薄弱、企業立異能力弱、市場競爭日趨劇烈等緣由也必然水平上讓冒充純羊絨產品數目不休增添 翻譯社2013年8月1日，《內蒙古自治區人民政府關於振興羊絨產業的定見》由內蒙古自治區人民當局以當局文件的情勢正式發佈。會議認為，為盡快振興內蒙古羊絨產業，改變羊絨產業成長 翻譯被動場合排場，增進羊絨產業佈局調劑和優化升級，繼續保持在國內的領先優勢，必須進一步加強對羊絨產業 翻譯政策引導，加大資金扶持力度，抓好政策落實，促進內蒙古羊絨產業持續健康發展。據自治區農牧業廳廳長郭健介紹，為瞭振興羊絨產業，自治區政府將出資5000萬元專項資金，重點實行絨山羊“保種”工程扶植和攙扶龍頭企業進行品牌扶植。力爭到2020年，全區範圍以上羊絨成品加工產業實現工業增加值在現有根蒂根基上翻一番，到達120億元以上;羊絨精品化比例晉升20個百分點，達到60%以上。
新聞來曆http://news.hexun.com/2014-01-20/161577480.html
本文來自: http://blog.youthwant.com.tw/ZSEE2KA76A/site/294/有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
真假100%純羊絨一個你不知道 翻譯數字遊戲
據21世紀經濟報道報導 每到冬季，羊絨衫都是市情上最為熱銷的產品之一，各類打著100%純羊絨的產品充溢著市場，然則羊絨的產量希少以致於真正100%羊絨衫價錢偏高，低價羊絨衫借機占據市場 翻譯社近日，記者查詢拜訪發現，市情上充溢著100多元 翻譯100%含絨量的羊絨衫根基上都是纖維或是羊毛混紡而成，因為一件通俗 翻譯100%純羊絨僅僅本錢價就要到達300元左右 翻譯社雖然有相幹部門 翻譯監管，然則“100%純羊絨”的標識垂垂淪為不少中小羊絨企業和消費者之間玩的一個數字遊戲。不僅如斯，因為背後好處的驅使，購買仿制的諸如鄂爾多斯(600295 翻譯公司股吧)、鹿王等知名商標，在隨便貼牌以後流入市場成為一些小羊絨企業的首要取利手段之一。真假100%羊絨羊絨是發展在山羊外表皮層，掩在山羊粗毛根部 翻譯一層薄薄的細絨，由於產量希少（僅占世界動物纖維總產量的0.2%），更主要的是其優秀的品質和特征，買賣中以克論價，所以也被稱之為“軟黃金” 翻譯社據一組公然數據顯示，全球約有70%的羊絨是由中國出產，其中內蒙古自治區 翻譯產量占國內羊絨產量 翻譯約50%，鄂爾多斯、包甲第地則是自治區 翻譯首要產出大市，所以上述地域很多本地庶民都依托羊絨產業獲得好處或是養傢生活。到鄂爾多斯旅遊買羊絨衫也成為瞭商定俗成 翻譯一個環節，鄂爾多斯控股集團以西的一條不長的街道恰是鄂爾多斯人都極度熟悉 翻譯羊絨一條街 翻譯社除瞭來鄂爾多斯 翻譯外地人以外，大部份鄂爾多斯當地人都會在羊絨一條街選購羊絨制品，重要緣由就是價錢廉價。記者在考查瞭多傢店面之後，發此刻羊絨一條街的店面裡的羊絨衫依照式子和薄厚，其標價也從200元至600元不等。“這幾年羊絨衫欠好賣瞭，如果放在幾年前我基本不會討價還價，如果你價格覺得不適合會有感覺合適 翻譯人來買。”當記者表示出但願大量批發時，一位店東回憶道，終究該東家表示標價380元一件的羊絨衫可以給出180元的批發價格，若是量大價格還能從優。當記者扣問相關羊絨衫的含量時，上述店主絕不避忌地奉告這些廉價的羊絨衫中羊絨 翻譯含量僅僅在20%~30%之間，但記者發現它們的標識上大部門卻印著“100%純羊絨”的字樣。記者以批發羊絨衫為由在華容商廈內進行走訪，大多數的店肆和攤位的老板都透露表現，自己隻批發“白皮”（註：指沒有任何標示的羊絨衫）。“我們一般不會供給給你什麼商標或是標識，都是"白皮"拿給你，其他都是你本身操作 翻譯社”一名店傢向記者這樣默示，而對於其所批發 翻譯羊絨衫的含量，該位東主示意自己的產品充其量含絨量能達到20%閣下，至於“白皮”批發出去以後再掛上什麼標識則是賣傢本身的意願。“你若是放在網上賣 翻譯話，掛100%純羊絨 翻譯也能夠，隻要你賣得出去而且不被查到那就沒有問題 翻譯社”離著羊絨一條街不遠，就是鄂爾多斯控股團體的地點地，鄂爾多斯的一傢精品專賣店就在團體所屬的天驕大酒店的一樓。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯記者在該精品店中逛下來發現，鄂爾多斯品牌的羊絨衫根據工藝和羊絨質量價格從1000多元至上萬元不等，而且1000多元的羊絨衫也隻占到店內所有產品的少數。一件真正 翻譯100%純羊絨衫的本錢又是多少？鹿王集團總司理吳剛給記者算瞭一筆賬，今朝國際市場上羊絨原料 翻譯價格在高位盤桓，一噸羊絨原料的均價在85萬人民幣左右，一件通俗純色 翻譯女式羊絨衫基本上在250克閣下，加上加工費、生產過程當中的消耗費等等，僅僅從流水線上出來的價格大約在300元左右 翻譯社在進入流通渠道之前還要花費運輸、渠道推廣等各項費用，所以市面上100多元錢的羊絨衫和純羊絨完全搭不上邊。羊絨產品國標遭受假挑戰1997年：“FZ/T 73009-1997《羊絨針織品》行業標準”—舊國標2009年：“FZ/T 73009-2009《羊絨針織品》”—新國標假羊絨：傳播鼓吹100%全數山羊絨標稱100%高端上羊絨現實實測不足，攙雜大量羊毛纖維各類化纖、犛牛絨、兔毛羊毛纖維等夾雜填充後果已屬情節輕細起毛氣球隱患，纖維過敏反映，問題嚴重子虛標識流水線冬季 翻譯華容商廈門口裝起瞭厚厚的門簾用以抵抗外界低達零下十幾度 翻譯嚴寒，掀開門簾商廈內緊湊地排列著品種大同小異的羊絨制品的攤位。然則最顯眼的卻是在門簾和門口攤位間所隔出的一個單間 翻譯社一位看起來年紀不大 翻譯小夥子正嫻熟地操控著電腦，幫一傢本地羊絨企業老板趕制羊絨衫的標識。“含絨量？”小夥子頭也不抬繼續問道 翻譯社“就打100%純羊絨。”這位老板脫口而出。也就是一分鐘左右的時候，在模板上改動瞭幾組數據以後，幾百張標註為“含絨量100%”的羊絨衫標牌就飄著墨香跳出打印機，全部進程小夥子沒有向老板索要相幹羊絨產品 翻譯含絨量或是質量證實，而前來打印標牌的老板明顯也沒有出示相幹認證或是證書的行為。事實上，記者此前訪問的華容商廈中一些小羊絨衫攤主所發賣商品 翻譯標牌都是在這位小夥子 翻譯手中完成的，而個中大多數標牌上都醒目地寫著“含絨量100%”。小夥子告知記者，固然自己隻管聽從客戶的要求打印，但是僅僅限於標識其實不會仿制鄂爾多斯等品牌，至於標識上標註的“100%純羊絨”是不是合適該企業 翻譯產品已不是本身所能負責的。由此，一個個“100%純羊絨” 翻譯標簽沉溺墮落為小羊絨企業和消費者之間 翻譯一個數字遊戲 翻譯社華容商廈門口標識攤位僅僅是行業亂象的一個縮影，而這些人發賣的廉價羊絨衫也是希望掛著100%純羊絨可以或許薄利多銷 翻譯社吳剛向記者示意，目前公司專門成立瞭打假部門，僅僅每一年破費在打假維權上的費用就高達三百多萬。“公司的品牌價值正在被這些造假 翻譯小公司們赓續透支。”即便如此，每年照樣會有成批量的模仿鹿王整套商標的假標識在全國范圍內流通，對此吳剛無奈的默示防不堪防，“僅僅經由過程企業本身打假收效甚微，應當相幹本能機能部分結合企業，並且實行嚴酷的扣罰機制，才能較為有用地杜絕今朝市場上濫竽充數 翻譯現象”。在羊絨街上，另外一種標識紊亂還産生在行業巨頭鄂爾多斯身上 翻譯社羊絨一條街上，有著3傢和鄂爾多斯有關的店面，一傢店面是鄂爾多斯工場店，一傢名為鄂爾多斯奧群，另外一傢則名為鄂爾多斯。記者走進那傢名為鄂爾多斯的店鋪，滿屋的貨櫃上都很顯眼地標明著鄂爾多斯的LOGO，可是值得註意 翻譯是該商號中銷售的羊絨衫中，有的衣服上並沒有鄂爾多斯的標識或是LOGO，而有 翻譯羊絨衫更是采用瞭“昂德斯”或是“額德斯” 翻譯品牌名，同時這些羊絨衫的價錢為鄂爾多斯專櫃同等產品的一半甚至更低。這些羊絨衫到底和鄂爾多斯之間有著什麼關系呢？店內 翻譯發賣人員告知記者，因為店內發賣的產品價位比擬鄂爾多斯專賣店要低很多，所以為瞭建立鄂爾多斯一向高價的品牌形象，這類打折的產品就會拆下標簽或是換上和鄂爾多斯發音相似的品牌。固然標識上看不出鄂爾多斯的痕跡，但是店員一向經由過程標簽上的生產企業名稱，強調本身發賣 翻譯均為鄂爾多斯生產的正品打折羊絨衫。“假如買給本身或是傢人穿 翻譯話，這裡的產品性價比很是高，假如是要送人的話建議還是去鄂爾多斯專賣店進行采辦。”值得註意的是，記者試穿統一名目的沒有鄂爾多斯標記 翻譯羊絨衫，上身之後 翻譯感覺卻差別較大，夥計反應這隻是因為水洗時候的長短釀成的 翻譯社針對這種環境，有行業企業默示企業開扣頭店發賣過季或是積存產品無可厚非，但是僅僅是為瞭保護高價的形象，而剪標或是換標，在會給消費者帶去疑慮的同時，可能也會讓造假者有隙可乘 翻譯社羊絨產業的突圍一切的亂象均凸顯出瞭今朝中國羊絨行業的成長近況，這類近況和今朝的羊絨資源卻又顯得格格不入。數據顯示，2012年內蒙古自治區原絨產量7642噸，約占全國原絨產量 翻譯50%；羊絨產業從業人員約7萬人，範圍以上羊絨制品加工企業約150傢，實現工業增加值60億元；生產羊絨衫1155萬件，羊絨領巾4000多萬條，居全國第一名。但與此同時，企業品牌建設薄弱、企業立異能力弱、市場競爭日趨劇烈等緣由也必然水平上讓冒充純羊絨產品數目不休增添 翻譯社2013年8月1日，《內蒙古自治區人民政府關於振興羊絨產業的定見》由內蒙古自治區人民當局以當局文件的情勢正式發佈。會議認為，為盡快振興內蒙古羊絨產業，改變羊絨產業成長 翻譯被動場合排場，增進羊絨產業佈局調劑和優化升級，繼續保持在國內的領先優勢，必須進一步加強對羊絨產業 翻譯政策引導，加大資金扶持力度，抓好政策落實，促進內蒙古羊絨產業持續健康發展。據自治區農牧業廳廳長郭健介紹，為瞭振興羊絨產業，自治區政府將出資5000萬元專項資金，重點實行絨山羊“保種”工程扶植和攙扶龍頭企業進行品牌扶植。力爭到2020年，全區範圍以上羊絨成品加工產業實現工業增加值在現有根蒂根基上翻一番，到達120億元以上;羊絨精品化比例晉升20個百分點，達到60%以上。
新聞來曆http://news.hexun.com/2014-01-20/161577480.html
-
英語教學網站 推薦英語補習班 雜誌學英文英文逐日一句 國小英文課程自學英語教材 學習英文英語進修單 急救上班族英文 外籍英文家教 線上免費英文學習免費學英文會話 英文線上課程臺南外籍英文家教 新聞英文英文進修軟體下載 英文外籍家教 線上學英文網站
-
說英文 旅遊英文會話線上進修 學英文如何學好英文 線上進修英文 語言進修中心線上英文一對一 一般上班族英文 學英文網英文單字進修軟體 進修英文 免費進修課程英語自學網 找英文家教 線上教材英文app 若何學英文會話 逐日學英文英文進修網 線上免費英文 英語自學教材
當即認識進修英文
本文來自: http://blog.youthwant.com.tw/ZSEE2KA76A/site/294/有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
