目前分類:未分類文章 (1173)
- Apr 06 Fri 2018 22:05
下載、翻譯、包裝一條龍 賣盜版光碟月入50萬
- Apr 06 Fri 2018 13:38
最怕「講英文」!豬哥亮亂翻譯、诟谇講賀一航也看不下去
- Apr 06 Fri 2018 05:16
Windows 7設定ADSL網路連線 @ 軟體利用講授
IP位址(IP Address):每台電腦都必需要有獨一的IP位址(例如:74.125.153.104為google台灣的網址)才能上彀。如果利用毛病的IP位址,則可能會導致沒法連線,也可能造成其它電腦沒法連線翻譯所以,IP位址一定要經過申請的法式取得合法且獨一的位址。
- Apr 05 Thu 2018 20:47
陳文述請問誰有全文及翻譯?
- Apr 05 Thu 2018 12:24
可翻譯學術論文的翻譯社和翻譯價錢
- Apr 05 Thu 2018 03:56
驚人的手語翻譯機! EnableTalk手套
- Apr 04 Wed 2018 19:30
學測英文/建中考生:難度中等 作文要闡述想蠻久的
- Apr 04 Wed 2018 10:58
《翻譯進修課堂:180則真實譯作的辨誤分析》自序
- Apr 04 Wed 2018 02:31
倉促成軍…南北韓女子冰球合體 友情賽不敵瑞典落敗
- Apr 03 Tue 2018 18:04
兩會「嬌」點!李克強身邊這位氣質女神竟是陸首席翻譯官
- Apr 03 Tue 2018 09:39
[好物] 三大英漢字典APP 讓你隨時隨地學英文
- Apr 03 Tue 2018 01:14
關於 英文地址翻譯中文地址
- Apr 02 Mon 2018 16:50
相談甚歡! 飄流相機主人與學生視訊叩謝 視訊相機主人大姐姐 小朋友超嗨打招呼
- Apr 02 Mon 2018 08:26
MLB/不靠翻譯談出的機遇 達比修披小熊11號
- Apr 01 Sun 2018 23:59
盛德歌 秋 的翻譯及賞析@ 哈密瓜 !! 哇哈哈 頂呱呱!!
- Apr 01 Sun 2018 15:33
詹詠然聲明神翻譯 網友激推破一百分
- Apr 01 Sun 2018 07:11
傳授的話,日本齒科界的現況@一朵烏溜溜的白雲
斯洛伐克文翻譯翻譯社也許因為如許,難怪我跟旅遊途中熟悉的日本人說「我是牙醫師」的時辰,對方都邑「嗯」或「啊」一聲,有一些不平常的反映,假如我再提到我而今在日本讀齒學部大學院的話,對方有時刻乃至直接回我一句;「你們家必然是有錢人」,我都要分外申明在台灣讀牙醫系沒有很貴,我又有效助學貸款,日本齒學部大學院的膏火沒有那麼貴....等等。
我的感覺是雖然他們仿佛賺得不多,但是生涯品質很好。日出而作、日落而息,還有休假、年關獎金...每日患者數也不多,還不錯啦。
- Mar 31 Sat 2018 22:49
[翻譯] 日本怪談:某速食店的客人
古吉拉特語翻譯翻譯社原文:http://nazolog.com/blog-entry-5872.html 為了配合中文語感會稍作點竄翻譯 有欠亨順、翻錯、語意不清都請指教。翻得欠好請見諒翻譯 固然比來翻譯的頻率已不如以往,還是向大師陳說一下從明天起會停一陣子。 --- 學生時期,我曾在某間速食店工作過。 冬季某日,我趁著早上尖峰時段前到用餐區收受接管托盤等東西時,在窗邊席有位女性客人。 看起來像是正一邊用著薯條和咖啡,一邊托著腮在看書翻譯 過了大約一個小時,我又到用餐區去清掃時,發現他仍用統一個姿式待在那個地方。 啊畢竟是速食店嘛,也是會有坐好幾個小時的客人。 又過了一個小時擺佈,我又去收受接管托盤時,那位客人還是同一個姿勢待在統一個處所。 這時候,我手滑了一下,托盤掉到了地上。 哐啷哐啷哐啷.....聲音響遍了整間店翻譯 用餐區的客人同時向我這邊看了過來翻譯 然而那位坐窗邊的女子倒是連抖都沒有抖一下。 又過了三十分鐘閣下,我到用餐區去掃除時,女子依然坐在窗邊。 我一邊擦著桌子一邊靠近,才發現那位客人的眼睛根本沒在眨翻譯 明明此時陽光照進窗子裡,光線已經是挺刺目的了翻譯 「咦?」一邊迷惑著,我又更仔細的觀察,他公然沒在眨眼; 而托著腮的那隻手也完全動都不動,固然也沒有翻書頁、或是喝咖啡的行爲。 看起來幾近就像是做得很逼真的擺飾品一樣。 又過了大約一個小時以後,在我的歇息時候前,我到用餐區去做最後的打掃。 女子仍在窗邊,維持著我最初看到他時的姿式翻譯 工作至此總覺得有些恐怖,我便向女子搭話了: 「這位客人」 沒有反應。 於是我抱著會被客訴的憬悟,失儀地大力拍他的肩膀: 「這位客人,不好意思,另一批客人差不多要進來了...」 此時,他像剛睡醒一樣肩膀跳了一下。 『還不到九點吧!應當還沒啊!』 「誰人...客人...現在已經十一點了...」 『欸?!』 「客人,欠好意思,目前已十一點了...中午的客人要進來了...」 『欸?!』 女子確認著手錶翻譯 看他的臉色,應當是真的很驚訝的模樣。 女子看了好幾回我的臉、手錶與窗外,然後餐點也沒有收拾就跑出了店外。 在整理女子的托盤時,我把他喝剩的咖啡拿到垃圾桶去丟。 咖啡杯還是熱的。 「買了第二杯?」固然這麼想著,但並不記得他有來買第二杯翻譯 「自己帶進來的咖啡?」固然也這麼想過,但女子的包包偏小,看起來並沒有舉措 放進保溫瓶之類的東西。 常常能聽到以為只是一瞬間,但其實已過了好幾個小時的故事; 難道說那位女子就是體驗了這件事嗎? 而我則是從觀察遲疑的角度看著那位女子? 以後那位女子仍不時會來店裡消費,但不再曾像如許待上好幾個小時。 就只有那獨一的一天,我想那位女子身上大要是産生了什麼事吧。 譯按:看這篇才知道原來日本的速食店分歧時段要翻桌會趕人...
- Mar 31 Sat 2018 14:24
控肉飯翻Control meat rice 網笑:理科生翻譯的
- Mar 31 Sat 2018 06:00
名片中經常使用的職稱英文翻譯對比@翻譯社與整形相關文章